statistically speaking, your genitals are weird
всякое про работкувсе нормальные отделения шлют нам пробы пневмопочтой.
наркология и психиатрия находятся в отдельном корпусе - том самом, с вертолётной площадкой на крыше - и своего куска почты не имеют.
но им и не надо - мы тоже в отдельном корпусе и прямо напротив них, поэтому они - единственные, кто носит нам пробы ногами и руками. в бумажных стаканчиках - раньше для воды, теперь для кофе.
сегодня случилось то, что должно было уже давно.
психиатрия потеряла пробы.
- только что звонили, говорят, потерялись пробы на пациентега. у них уже нет нигде, у нас - ещё нет.
- сегодня днем почта барахлила, может, в трубах где остались висеть?
- это психиатрия. они не почтой шлют, а человеками.
- тогда не свезло. если уж по дороге длиной в полминуты потерялись...
- как ты думаешь, это может иметь какое-то отношение к тому, что иногда они шлют пробы не своими сотрудниками, а пациентами?
- конечно, нет! это же всего лишь пациенты наркологии и психиатрии. что может пойти не так?
- я тоже так подумал.
- кстати, а мы пробовали им запрещать?
- мы не можем. технически.
- потому что...
- да. потому что их сотрудников от пациентов ваще не отличишь.
*
к материалам из других больниц, которые тоже шлют кучи работы нам, прилагается не только список параметров, который сохранен в системе, но и бумажки.
по идее, заданные параметры в бумажках и в компе должны быьь идентичны - но иногда врачи вписывают еще что-то дополнительно на померить, что не успели вогнать в систему, чтобы это сделали мы.
боги пощадите их, я в душе не знаю, в какие места организма они суют ручку, чтобы это сделать.
- солнце, расшифруй мне это художество? я вижу GOT, CEA, скорее всего, вот это CA-125, а дальше?
- блин... ну, наверно, тоже онкомаркеры какие-то.
- да я вижу, что какие-то. какие? если это не наши, то я сразу для отсылки часть отберу, прежде чем мерять остальное. но мне бы буквы смочь записать. чо это за пятна роршаха?
- слуш, позвони им лучше? пускай сами скажут, что хотели. нафиг рисковать.
- здравствуйте, лаборатория. мне бы дежурного врача, который нам направил пробы для вот такого пациента...
десяток телефонных интеракций спустя.
- здрасте, я врач! я отбирала и регистрировала, что там такое?
- вы несколько параметров на тест приписали от - вероятно - руки, и мы не можем их дешифровать.
- читайте, я щас все скажу!
- ок. вот это понятно, это тоже, а дальше идет какая-то странная аббревиатура, похожая на стрёмный онкомаркер из тех, что мы не...
- это не онкомаркер. это моё имя.
- ...
- ну, чтобы было понятно, кто приписывал параметры.
- а. ну. приятно познакомиться.
*
олсо, давняя моя небольшая война с дебильным 21 отделением закончилась еще после НГ.
я тогда после одной истории окончательно мутировал в мудака и натравил на них больничную администрацию с проверками и выдачей люлей.
в общем, с тех пор красавы мои весьма исправились, при звонках представляются, длинные слова читают по бумажке, наверно, да и вообще делают на порядок меньше херни.
правда, у этого дела есть побочный эффект - теперь вечерами, когда у них там очередные не очень языкастые и не вработанные не знают, что хотят и как делать, они заставляют их звонить нам и задавать тупые вопросы.
я вообще это люблю.
я пропагандирую со своим сотонинским акцентом: звоните нам и задавайте тупые вопросы, люди! я буду хвалить вас за это. вечерами там почти всегда есть я, и я буду радоваться, что вы задаёте вопросы любой степени тупости, а не сначала делаете полную хуйню, а потом удивляетесь.
поверьте, хочу добавить я, мы тут ЗНАЕМ, что вы нихрена не умеете по жизни самых элементарных вещей.
врачи не стесняются звонить и спрашивать тупое, я не стесняюсь звонить и спрашивать тупое, что не так с сёстрами и братьями, которые стесняются?
я с некоторых пор даже не стесняюсь звонить и говорить врачу:
- вот этот пациент, про которого мы минуту назад говорили... дайте мне ещё раз его данные, а то я по тупке закрыл всё и нихрена не сохранил.
почему?
потому что врач говорит мне в ответ:
- ааа, блин... я тоже.
*
хотя, на самом деле, удивительным образом реально тупых вопросов бывает подозрительно мало.
в моём личном топе вообще лидируют два, их перегнать, наверное, просто нереально.
один про то, меряется ли общий профиль крови из... крови?
(да. профиль крови - натурально меряют в крови, das Blutbild wird aus dem Blut gemacht - я говорю серьёзным голосом поэтому шлите нам кровь. не представляете, как я радуюсь, что вы позвонили.)
второй - просьба сделать контрольный тест CRP в крови, потому что пациент был на операции, и врач хотел бы сравнить его уровень до и после.
уточнение - просьба померить CRP в той же пробе, что мы получили от пациента утром, и сравнить, что изменилось после операции.
(нет. контроль так не работает. та проба, которая у нас тут заархивирована с утра, не знает, что пациент был на операции. вам придётся сделать из него новый забор крови, и в нём мы померяем. не представляете, как я радуюсь, что ВЫ тоже позвонили.)
жду того волшебного часа, когда этих уникумов побьёт что-то ещё более абсолютное.
на моём ли веку?
*
последняя моя подробная интеракция с отделением патологов закончилась тем, что я изобрёл очень нужное в немецком слово Bescheurungsgrad для обозначения официальной степени охуения оппонентов.
Сашенька - будущее немецкой лингвистики.
на самом деле, я люблю эту работку всё ещё.
просто иногда она, ну.
смешная. хд
наркология и психиатрия находятся в отдельном корпусе - том самом, с вертолётной площадкой на крыше - и своего куска почты не имеют.
но им и не надо - мы тоже в отдельном корпусе и прямо напротив них, поэтому они - единственные, кто носит нам пробы ногами и руками. в бумажных стаканчиках - раньше для воды, теперь для кофе.
сегодня случилось то, что должно было уже давно.
психиатрия потеряла пробы.
- только что звонили, говорят, потерялись пробы на пациентега. у них уже нет нигде, у нас - ещё нет.
- сегодня днем почта барахлила, может, в трубах где остались висеть?
- это психиатрия. они не почтой шлют, а человеками.
- тогда не свезло. если уж по дороге длиной в полминуты потерялись...
- как ты думаешь, это может иметь какое-то отношение к тому, что иногда они шлют пробы не своими сотрудниками, а пациентами?
- конечно, нет! это же всего лишь пациенты наркологии и психиатрии. что может пойти не так?
- я тоже так подумал.
- кстати, а мы пробовали им запрещать?
- мы не можем. технически.
- потому что...
- да. потому что их сотрудников от пациентов ваще не отличишь.
*
к материалам из других больниц, которые тоже шлют кучи работы нам, прилагается не только список параметров, который сохранен в системе, но и бумажки.
по идее, заданные параметры в бумажках и в компе должны быьь идентичны - но иногда врачи вписывают еще что-то дополнительно на померить, что не успели вогнать в систему, чтобы это сделали мы.
боги пощадите их, я в душе не знаю, в какие места организма они суют ручку, чтобы это сделать.
- солнце, расшифруй мне это художество? я вижу GOT, CEA, скорее всего, вот это CA-125, а дальше?
- блин... ну, наверно, тоже онкомаркеры какие-то.
- да я вижу, что какие-то. какие? если это не наши, то я сразу для отсылки часть отберу, прежде чем мерять остальное. но мне бы буквы смочь записать. чо это за пятна роршаха?
- слуш, позвони им лучше? пускай сами скажут, что хотели. нафиг рисковать.
- здравствуйте, лаборатория. мне бы дежурного врача, который нам направил пробы для вот такого пациента...
десяток телефонных интеракций спустя.
- здрасте, я врач! я отбирала и регистрировала, что там такое?
- вы несколько параметров на тест приписали от - вероятно - руки, и мы не можем их дешифровать.
- читайте, я щас все скажу!
- ок. вот это понятно, это тоже, а дальше идет какая-то странная аббревиатура, похожая на стрёмный онкомаркер из тех, что мы не...
- это не онкомаркер. это моё имя.
- ...
- ну, чтобы было понятно, кто приписывал параметры.
- а. ну. приятно познакомиться.
*
олсо, давняя моя небольшая война с дебильным 21 отделением закончилась еще после НГ.
я тогда после одной истории окончательно мутировал в мудака и натравил на них больничную администрацию с проверками и выдачей люлей.
в общем, с тех пор красавы мои весьма исправились, при звонках представляются, длинные слова читают по бумажке, наверно, да и вообще делают на порядок меньше херни.
правда, у этого дела есть побочный эффект - теперь вечерами, когда у них там очередные не очень языкастые и не вработанные не знают, что хотят и как делать, они заставляют их звонить нам и задавать тупые вопросы.
я вообще это люблю.
я пропагандирую со своим сотонинским акцентом: звоните нам и задавайте тупые вопросы, люди! я буду хвалить вас за это. вечерами там почти всегда есть я, и я буду радоваться, что вы задаёте вопросы любой степени тупости, а не сначала делаете полную хуйню, а потом удивляетесь.
поверьте, хочу добавить я, мы тут ЗНАЕМ, что вы нихрена не умеете по жизни самых элементарных вещей.
врачи не стесняются звонить и спрашивать тупое, я не стесняюсь звонить и спрашивать тупое, что не так с сёстрами и братьями, которые стесняются?
я с некоторых пор даже не стесняюсь звонить и говорить врачу:
- вот этот пациент, про которого мы минуту назад говорили... дайте мне ещё раз его данные, а то я по тупке закрыл всё и нихрена не сохранил.
почему?
потому что врач говорит мне в ответ:
- ааа, блин... я тоже.
*
хотя, на самом деле, удивительным образом реально тупых вопросов бывает подозрительно мало.
в моём личном топе вообще лидируют два, их перегнать, наверное, просто нереально.
один про то, меряется ли общий профиль крови из... крови?
(да. профиль крови - натурально меряют в крови, das Blutbild wird aus dem Blut gemacht - я говорю серьёзным голосом поэтому шлите нам кровь. не представляете, как я радуюсь, что вы позвонили.)
второй - просьба сделать контрольный тест CRP в крови, потому что пациент был на операции, и врач хотел бы сравнить его уровень до и после.
уточнение - просьба померить CRP в той же пробе, что мы получили от пациента утром, и сравнить, что изменилось после операции.
(нет. контроль так не работает. та проба, которая у нас тут заархивирована с утра, не знает, что пациент был на операции. вам придётся сделать из него новый забор крови, и в нём мы померяем. не представляете, как я радуюсь, что ВЫ тоже позвонили.)
жду того волшебного часа, когда этих уникумов побьёт что-то ещё более абсолютное.
на моём ли веку?
*
последняя моя подробная интеракция с отделением патологов закончилась тем, что я изобрёл очень нужное в немецком слово Bescheurungsgrad для обозначения официальной степени охуения оппонентов.
Сашенька - будущее немецкой лингвистики.
на самом деле, я люблю эту работку всё ещё.
просто иногда она, ну.
смешная. хд
@темы: работа работа
-
-
06.07.2019 в 02:02Особенно про операцию и контроль.
А можно перевод последнего немецкого слова?
И да. Искренне люблю и обожаю твои посты про работу
❤
-
-
06.07.2019 в 02:07И да. Искренне люблю и обожаю твои посты про работу
+++
-
-
06.07.2019 в 03:36Пожалуй, сопру себе на работу )))
-
-
06.07.2019 в 09:10Bescheuerungsgrad - мне тоже пригодится!
(Хочу к вам в лабораторию...)
Да, это немецкая шутка такая, что психиатры от своих пациентов отличаются только наличием белых халатов.
-
-
06.07.2019 в 11:22-
-
06.07.2019 в 14:58грубо говоря, у инвалидов (Behinderte) есть разные Behinderungsgrad - степени ограниченности возможностей, вроде группы российской.
а bescheuert - это натурально охуевший или ёбнутый, в общем, кто-то, кто реально охренел делать тебе мешающую хрень. да, этому слову меня научили в лабе, когда я пришёл хд
ну, и соотвественно...
в общем, судя по народу, слово правда нужное)
Anima Libera, в России я тоже помню - кто первый халат надел, тот и врач сегодня)
-
-
06.07.2019 в 15:18