мои любимые франкфуртские продавцы свадебных и вечерних костюмов сменили часть витрины.
если кто помнит тот пост, я показывал как-то фото витрины магазина в вестибюле одной из центральных станций подземки. там за надписью с одной из сторон рекламной витрины "Hochzeitsanzüge für Ihn" ("Свадебные наряды для Него") виднелось дивное в своей роскоши фиолетовое вечернее платье.
может быть, правда баг оформителя. может быть, не оформителя. или не баг)
видимо, владельцы наконец пришли к выводу, что предлагать в качестве товара "для Него" фиолетовое вечернее платье прямо посреди города - это, ну, может выглядеть немного неприлично.
и решили эту маркетинговую ошибку исправить.
я правда начинаю верить, что это не просто так)